...autant de café dans le lait que de lait dans le café. Au départ cela ne paraît pas évident car Alec donne une cuillère de café pur alors que Julien ne donne pas une cuillère pleine de lait. Mais la tasse d'Alec n'est plus entièrement pleine, ce qui fait qu'il n'a pas besoin d'une pleine...

... un café parisien. Alec prend une tasse de café et Julien prend une même tasse de lait. J e te donne une cuillère de café dans ton lait dit Alec. O K, répond  Julien  et maintenant je vais te donner une cuillère de mon lait au café dans ton café.                       ...